"Faz 69 anos que uma Bomba explodiu no Japão, em Hiroshima. Ali, 210
mil mortes foram contabilizadas. 70 mil de forma instantânea e a soma
foi se fazendo ao longo dos dias.
Eu não lembrava desse
fato, quando aceitei o convite do Marco pra ir ao Teatro Álvaro de
Carvalho para ouvir o Duo Masami Ganev e Igor Ishikawa, na apresentação
Japão Quatro Estações.
As Quatro Estações foram
inseridas de forma bastante interessante. A forma como a cultura
japonesa se adequa e se molda à natureza, foi representada no programa.
Músicas de saudação na primavera, o início do ciclo. Música de exaltação
no Verão, Músicas de introspecção e de saudade, no Outono e no Inverno.
E músicas de renovação e anseios, encerrando e recomeçando o ciclo, com
a primavera.
Foi um lindo espetáculo. A voz da Masami
Ganev é de uma doçura, de uma delicadeza... A sua interpretação diversas
vezes me emocionou, mesmo não entendendo patavinas da letra em japonês.
E assim, ficou aquela certeza de que música definitivamente não tem
idioma.
O violonista Igor Ishikawa, na minha
interpretação totalmente leiga no assunto, tocou lindamente. Eu não
gosto quando escuto aquele barulho de dedo arrastando na corda. E hoje
não ouvi. Isso deve ser bom!
O repertório, explicado
pela japonesa Masami, que falou o nosso idioma com bastante
desenvoltura, nos trouxe a música japonesa já mesclada com as
influências ocidentais, a partir do final do século XX.
Mas,
ainda sim, conseguimos notar quando a música é "mais oriental" e "menos
ocidentalizada". Mais no início do século XX, mais pura e mais pro
final do século XX. Não sei explicar como se consegue notar isso, eu sou
apenas uma ouvinte aprendiz! Mas é a melodia, a forma como a letra se
encaixava na música. Simplesmente não se pareciam como nada da "nossa"
música.
Ao final do espetáculo de uma hora, fomos brindados com a lembrança pela data de hoje. Fazia meia hora que o Japão havia sido alvo da primeira bomba atômica da história. Às 20:15, do dia 05 de agosto no Brasil, Hiroshima era atingida, iniciando uma história que ninguém gosta de contar ou lembrar. Mas ela existe.
O Duo executou a música Rosa de Hiroshima, do Vinícius de Moraes. Uma singela e linda homenagem à lembrança do momento. Quando as luzes se acenderam, pude perceber todos bastante emocionados pelo momento."
Texto e foto: Ariane Angioletti
.jpg)
